澳门劳工事务局与澳门金业同业公会合办之『第四期翡翠鉴定专业培训课程』，于本月二十二日假劳工事务局-职业培训厅威雄办事处开课。由澳门劳工事务局职业培训厅课程发展处处长邓颖琪、澳门金业同业公会理事长李子丰和课程导师管万宇等共同主持开课仪式。

邓颖琪讲话时表示，课程开办目的除提升业界从业人员的质素对珠宝认识外，亦令到旅游业的质素更加提升，课程除受到业内人士欢迎外，亦吸引不少非业内人士报读。由去年开始，对外开放非业内人士就读，目的是吸引对珠宝有兴趣的人士学习这门技能，亦为珠宝行业培养新血，作好人员的储备。今次课程劳工事务局与澳门金业同业公会很高兴邀请到广东省珠宝玉石及贵金属检测中心为协办单位，提供专业师资授课。为加强学员对翡翠鉴定的认识，在教学方式上亦作大胆的新尝试，突破授课内容局限在的传统模式，除提供各式各样的实物供学员观摩鉴定外，为办好是期课程，还安排五天时间到云南、瑞丽翡翠玉器市场等参观考察，异地学习交流是一种时髦通识教育，使学员加深认识、扩阔视野，在实践中扩大学员专业知识，从而收到良好的教育效果。希望每位学员珍惜机会努力学习，必须坚持上课保证出席率达80%以上及要完成异地学习才能通过考试评核，经考试合格可获得由劳工事务局与金业同业公会联合颁发的「毕业证书」及国家劳动和社会保障部颁发的「翡翠检验员职业资格证书」和广东省珠宝玉石及贵金属检测中心颁发的「GTC翡翠检验员证书」等三张证书。

李子丰表示，澳门金业同业公会与劳工事务局以往合办了多种不同专业的培训课程，采用理论与实践相结合的教学形式，不仅受到学员的欢迎，还得到各商号会员的认同，行业赞赏。本期课程有幸再请到广东省珠宝玉石及贵金属检测中心派出专业导师来澳任教，讲授内容将由研究翡翠历史开始，层层深入讲述翡翠的成因、加工的技巧、A、B、C工艺的认别等。金业公会期望每位学员除学好知识之外，还要把学到的知识运用到营售业务上，肩负起对行业的责任，并将经验传播给新人。在现时金融海啸持续蔓延及H1N1流感在全球爆发冲击下，经济受到不同程度的打击，但我们不能气馁，要趁这个经济紧缩时期提升自身行业知识，珍惜学习，为经济复苏的来临做好充分的准备，全面提升本澳珠宝从业队伍的素质，把珠宝行业的精神发扬光大并为澳门将再度举办的国际珠宝展作出长远贡献。

出席开课仪式的除全体学员外，还有金业同业公会副理事长高忠杰、财务部长李居仁及秘书长尹君乐、助教叶碧桂、林燕燕等。